Guide To Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library


HM 1155

View all images for this manuscript

BOOK OF HOURS, in Dutch
Netherlands, s. XVmed
1. f. lr-v: [Computistic texts] Soe wanner du paesschen wilste weten so merke op wat ghetale die mane prijmt int iaer… 2. ff. 2-13v: Full calendar with major feasts in red; included are the feasts of Pontianus (14 January, in red), Agnes (21 January, in red), Gertrude (17 March, in red), Pancratius, Nereus and Achilleus (12 May, in red), Servatius (13 May, in red), Boniface (5 June, in red), Odulph (12 June, in red), Lebuin (25 June, in red), Remigius and Bavo (1 October, in red), Gereon (10 October, in red), Willibrord (7 November, in red), Lebuin (12 November, in red); added by a later hand are the feasts of the Translation of Bernardinus (15 February), Bernardinus (20 May), the Translation of Francis (25 May), Anthony of Padua (13 June), the Portiuncula Indulgence (2 August), Clare (12 August), Louis (19 August), the Wounds of Francis (17 September), the Translation of Clare (2 October), “Dedicatio salvatoris” (8 November), “Dedicatio petri et pauli” (18 November); f. 14r-v, blank, except for notes. 3. ff. 15-45: Hours of the Virgin in the compilation of Geert Grote, ending with the Salve Regina [van Wijk, 36-70]; Coninginne des hemels verblijt di alleluya…[Lievens, 35; 93]. 4. ff. 45v-65v: Long hours of the Cross in the compilation of Geert Grote [van Wijk, 113-38]. 5. ff. 65v-83: Hours of the Eternal Wisdom in the compilation of Geert Grote [van Wijk, 92-112]. 6. ff. 83-97v: Penitential psalms and litany, including Boniface, Victor, Gereon and Pontianus among the martyrs; Willibrord, Remigius, Lebuin, Odulph and Ludger among the confessors; Agnes, Adelgudis, Ursula, Walburga and Gertrude among the virgins [van Wijk, 139-54]. 7. ff. 97v-106v: Hier beghinnen die v groeten van onser lieuer vrouwen, Aue maria, God gruet v goedertieren maria een blenckende dagheraet een leydsterre des meers…; Van dinen heilighen engel antiphona, Behoede nu mijn alre heilichste behoeder uan aenuechtinghe der quader gheesten…; Van sunte michiel antiphona, Michael bewaerre des paradijs dien eren alle engelen. vers., Ic gheue di lof in die teghenwoerdicheit der engelen…; Van sunte andries, Sunte Andries heilige apostel ons heren ihesum christum ijn dijn ontfermicheit beuele ic mijn ziel ende mijn lichaem…; van sunte lourens martelaer antiphona, Die heilige martelaer lourens badt seggende here ihesu christe ontferme di mijnre dijns knechts…; van sunte iheronimus antiphona, O heilige iheronimus een lampe der heiligher kerken, een sonderlinge claerheit een leerre der wijsheit…; van sunte agniet ioncfrou, O Ionghe suuer maghet sunte agniet mit rechte du besittes dijns brudegoms onsterflicheit…; van sunte dorothea, God die dijn alre heilichste maghet dorothea bestort mit rosenden bloede der martelaerscap…; van sunte katherijn antiphona, O alre salichste maghet katherijn een leuendige offerhande christi dine passie moet mi sijn een uerlatenis der zunden…; van sunte barbara, God groet v heilighe maghet barbara een blenckende licht der claerheit, een spieghel der reinicheit…; van sunte maria magdaleen antiphona, O heilighe maria magdalena die verdiendes te scouwen alre eerst ihesum verresen vander doot…; van sunte cecilia antiphona, O heilighe maghet sunte cecilia du biste een offerhande gods een bruut christi een tempel des heilighen gheests…; Van sunte margriet antiphona, O heilighe gloriose maghet ende martelaerster christi sunte margriet coemt mi arme onweerdighe sunder te helpe…; Vanden elfdusen [sic] maechden Antiffen, O bloemen der rosen ende lelye der dalen, O preciose martelaren ende onuerwinlike ridders cristi…; Van sunte aechte ioncfrou, Wie soude uolprisen konnen of bewisen mit reden den groten brant der minnen die wi hier verrisen sien…; Van sunte gheertruut Antiphona, O heilighe sunte gheertruut onsprekelijc van goedertierenheit tot die vlie ic die aenroep ic dine bedinghe totten here begheer ic…; Van sunte lucie Antiphona, O god onse salichgheuer hoer ons ghelijc dat wi uerbliden inder hochtijt der saligher maghet lucien…; Van sunte scolastica, O almachtighe god wi bidden di oetmoedelijc dat die ghenadich biste weerdighen wilste aen te sien die uerdiente dijnre heiligher maghet sunte scolastica… 8. f. 107r-v: [Christmas Hymn] Dese ymmen houtmen in kermis daghe totter compleet, O salighe stat iherusalem gheheten een scouwinge des vreden inden hemel uan leuendighen ghemaect is ende ghecroent mit engelen als een bruut teghen haren brudegom…wien is lof ende moghentheit in die ewighe weicheit. Amen. [Lievens, 38]. 9. ff. 108-110v: [Communion Prayer, with a series of concluding wel mi…addresses and admonitions to the Lord to be mindful of the suppliant] Alstu ten heiligen sacrament gaen selte, les dit, O here huden begheer ic te ontfangen uwen ghebenediden lichame also waerlic ende uolcomelic als en u lieue moeder maria ontfinc…ende tot loue so werke in mi dijns uader lof aen den alre hoochsten. 10. f. 110v: [Dicta] Augustinus seit, niet en vijntmen dat den mensche meer uan zunden trecket, dan dicke te ouerdencken wat een doot lichaem is. Ysidorus seit, hoe uele wonden dat wi liden, in versmaetheit tot allen tiden also dicke wort ons ghegheuen, een zuuer crone int ewige leuen. 11. ff. 111-142v: Office of the Dead in the compilation of Geert Grote [van Wijk, 156-95]. Parchment, ff. i (modern parchment) + 142 + i (modern parchment); 130 × 93 (93 × 66) mm. 16(+1) 26 38(+1) 4-108 118(-4, excised, after f. 82) 128 138(-7, 8, after f. 99) 148 154 (-1; ff. 108-110) 16-198. 20 long lines ruled in light brown ink, the top and bottom 2 lines full across. Written in a gothic script in a brownish ink; computistic notes, f. 1r-v, and calendar possibly by another person, using darker ink. Six major initials: ff. 15 and 45v, 8-line, in parted red and blue, infilled with a void leaf design produced by purple cross-hatching; red and blue cascades, and penwork in red, light blue and purple forming bracket border; ff. 66 (7-line), 83 (6-line), 97v (3-line), 111 (6-line), parted red and blue with red leaf infilling, and penwork borders; 4-line initials in plain blue; 2-and 1-line initials alternating red and blue; slashed initials within the text, underlined words and rubrics in red. Bound, s. XX, in pigskin; yellow stained edges; central fore edge clasp closing from back to front; previous binding in “old paper boards.” Written in the middle of the fifteenth century in the Netherlands, probably for use in the diocese of Utrecht. Later additions to the calendar show Franciscan interest. Belonged to Henry William Poor (1844-1915); his sale, Anderson, New York, 12 January 1909, pt. III, n. 765 to G. D. Smith. Precise source and date of acquisition by Henry E. Huntington unknown. Bibliography: De Ricci, 99.
Abbreviations
De Ricci
S. De Ricci, with the assistance of W. H. Wilson, Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada (New York 1935-37; index 1940)
Lievens
R. Lievens, Middelnederlandse handschriften in Oost-Europa (Ghent 1963)
van Wijk
N. van Wijk, ed., Het Getijdenboek van Geert Grote. Maatschappij der nederlandsche letterkunde 3 (Leiden 1940)

C. W. Dutschke with the assistance of R. H. Rouse et al., Guide to Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library (San Marino, 1989). Copyright 1989.
Henry E. Huntington Library and Art Gallery, San Marino, California.
Electronic version encoded by Sharon K, Goetz, 2003.
All rights to the cataloguing and images in Digital Scriptorium reside with the contributing institutions.