BITAGAP

Manuscript or Print / MANID 1035.

City and library: Berkeley: UCB [Bancroft Library] [BITAGAP libid] 134 [Call number] MS UCB 143 v. 140 [Previous call number] 2MS DP3 F3 v. 140. [Accession date] 1985.

Place / date:, Copied 1501 [?] - 1564 [?].

Format description:

[Format] fólio. [Foliation / pagination] 282: [1] + (4) + 272 + (4) + [1] [Type] ff. [Hand] cursiva.

Physical Description:

[Size] Leaf: [Height] 298 [Width] 210 mm. [Material] PAPEL. [Condition] Danificado [Binding] meia inglesa

Previous owner(s): [BITAGAP bioid] 1866 Duques [Casa] de Fernán Núñez (Previous Call No C27-C5).

[Notes] Faltam ff. 1-3 e mais no fim.

Bibliographic Reference(s):

Texts:

ff. 4r-106v. Texid 1155

[Author(s)] [BITAGAP bioid] 1090 Duarte Galvão.

[Title] Crónica de D. Afonso Henriques.

[Text type] PROSE.

[normalized prol inc.] Muito devem, Sereníssimo Senhor, trabalhar os homens.

[normalized text inc.] Começando de escrever as vidas e mui excelentes feitos., 1481 - 1491.; 1505

Bibliographic Reference(s):
  • [bibid 10157] Amado (2003), "Ainda sobre o Milagre de Ourique", Da Decifração em Textos Medievais. IV Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval, pp. 301-10.
  • [bibid 9184] Basto (July 23, 1943), De como uma troca de letras deu que pensar a Duarte Galvão, 107-12.
  • [bibid 6681] Buescu (1993), Vínculos da memória: Ourique e a fundação do reino, pp. 9-50.
  • [bibid 11808] Carmelo (1999), O milagre de Ourique ou um mito nacional de sobrevivência.
  • [bibid 9958] Ceccucci (2002), A construção do mito do herói fundador. Discurso narrativo e discurso ideológico na Gesta de Afonso Henriques, [Vol] 2, p. 773.
  • [bibid 11575] Ferenc (2004), "Capítulo das relações entre Portugal e Hungria: as fontes da origem húngara nas novelas de cavalaria portuguesas", Cultura. Revista de História das Ideias, [Vol] 18, pp. 75-90.
  • [bibid 8282] Figueiredo (2001), Uma perspectiva tardo-medieval do tempo da fundação: a Crónica de El-Rei D. Afonso Henriques de D. Duarte de Galvão, pp. 189-200.
  • [bibid 8650] Fino (1999), "Na fábrica do mito. Algumas notas sobre a estoria de D. Afonso I", Revista da Faculdade de Letras. Línguas e Literaturas. Segunda Série, [Vol] 16, pp. 238-241.
  • [bibid 1349] Galvão (1726), Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. Affonso Henriques, primeiro rey de Portugal.
  • [bibid 1368] Galvão (1906), Chronica de el-rei D. Affonso Henriques.
  • [bibid 1369] Galvão (1942), Cronica delrey dom Affomsso Hamrriquez, por Duarte Galvão. Partial critical edition with introduction and notes.
  • [bibid 10582] Megiani (2003), O Jovem Rei Encantado. Expectativas do Messianismo Régio em Portugal, séculos XIII-XVI.
  • [bibid 10142] Silvério (2004), Representações da Realeza na Cronística Medieval Portuguesa. A Dinastia de Borgonha.
  • [bibid 11655] Sousa (2007), "Medieval Portuguese Royal Chronicles. Topics in a Discourse of Identity and Power", e-journal of Portuguese History [revista electrónica], [Vol] 5:2.
  • [bibid 3972] Trindade [Alberto Eduardo Valado Navarro] (1961-65), Ensaios Bio-bibliográficos, [Vol] 2, pp. 227-34.
  • [bibid 2111] Veiga (1931), "Duarte Galvão e sua Crónica de Afonso Henriques", Anais das Bibliotecas e Arquivos. Série II.
  • [bibid 11744] Ventura (2007), A Definição das Fronteiras - 1096-1297, p. 26 et passim.
Specific copy of text: [BITAGAP Control Number / CNUM] 1693.

  • [prol 4r inc.] [...] como per os catibos que se dellas tragiam.
  • [text 6r inc.] Começando de escrever as vidas ...[ 106v expl.]... outro alexamdre jaz aqui ou julyo outro.

[Condition] Falta o princípio do Prólogo e, depois, parte do Texto.

ff. 107r-172r. Texid 1151

[Author(s)] [BITAGAP bioid] 1052 Rui de Pina.

[Title] Crónica de D. Sancho I.

[Text type] PROSE.

[normalized prol inc.] Justa desculpa poderá ser.

[normalized text inc.] O mui excelente, magnánimo.

Bibliographic Reference(s):
  • [bibid 1350] Pina (1727), Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. Sancho I, segundo rey de Portugal.
  • [bibid 1372] Pina (1906), Chronica de el-rei D. Sancho I.
  • [bibid 2189] Pina (1977), Crónicas, pp. 1-70.
Specific copy of text: [BITAGAP Control Number / CNUM] 1694.

  • [prol 107r inc.] Justa Cousa deseulpa podera ser.
  • [text 111r inc.] Ho muyto excelente mannanymo e vytorioso.

ff. 173r-209r. Texid 1152

[Author(s)] [BITAGAP bioid] 1052 Rui de Pina.

[Title] Crónica de D. Afonso II.

[Text type] PROSE.

[normalized text inc.] El-Rei dom Sancho de louvada memória.

Bibliographic Reference(s):
  • [bibid 9181] Basto (1959), O Infante D. Pedro, Conde de Urgel e Senhor de Maiorca, filho de D. Sancho I, de Portugal; A História dos Cinco Mártires de Marrocos e a Crónica de D. Afonso II, de Rui de Pina - nas suas relações com um antigo manuscrito inédito [comunicação, de 1942], pp. 42-46.
  • [bibid 1351] Pina (1727), Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. Affonso II, terceiro rey de Portugal.
  • [bibid 1373] Pina (1906), Chronica de el-rei D. Afonso II e de el-rei D. Sancho II.
  • [bibid 2189] Pina (1977), Crónicas, pp. 71-115.
Specific copy of text: [BITAGAP Control Number / CNUM] 1695.

  • [text 173r inc.] El rrey dom sancho de louuada memoria ...[ 209r expl.]... de fu~damento mãdou fazer.

ff. 210r-247v. Texid 1153

[Author(s)] [BITAGAP bioid] 1052 Rui de Pina.

[Title] Crónica de D. Sancho II.

[Text type] PROSE.

[normalized text inc.] El-Rei dom Afonso, deste nome o Segundo.

Bibliographic Reference(s):
  • [bibid 1352] Pina (1728), Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. Sancho II, quarto rey de Portugal.
  • [bibid 1373] Pina (1906), Chronica de el-rei D. Afonso II e de el-rei D. Sancho II.
  • [bibid 2189] Pina (1977), Crónicas, pp. 117-55.
  • [bibid 8599] Zierer (1999), O modelo arturiano em Portugal: a imagem do rei-guerreiro na construção cronística de Sancho II e Afonso III.
Specific copy of text: [BITAGAP Control Number / CNUM] 1696.

  • [text 210r inc.] El Rey dom afomsso deste nome o segundo ...[ 247v expl.]... anno de xp~o de mjll e duzemtos e trinta e hum.

ff. 248r-275v. Texid 1154

[Author(s)] [BITAGAP bioid] 1052 Rui de Pina.

[Title] Crónica de D. Afonso III.

[Text type] PROSE.

[normalized text inc.] Por falecimento del-Rei dom Sancho.

Bibliographic Reference(s):
  • [bibid 11644] Lemos (1969), "Chronica d'El-Rei D. Affonso III por Ruy de Pina", Anais do Minicípio de Faro, [Vol] 1, 177-81.
  • [bibid 1353] Pina (1728), Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. Affonso III, quinto rey de Portugal.
  • [bibid 1374] Pina (1907), Chronica d'el-rei D. Afonso III.
  • [bibid 2189] Pina (1977), Crónicas, pp. 157-207.
  • [bibid 11053] Ramos (2005), Um silêncio na história literária portuguesa: Mathilde de Boulogne, [Vol] 3, pp. 406-12.
  • [bibid 8599] Zierer (1999), O modelo arturiano em Portugal: a imagem do rei-guerreiro na construção cronística de Sancho II e Afonso III.
Specific copy of text: [BITAGAP Control Number / CNUM] 1697.

  • [text 248r inc.] Por faleçimento delrey dom sancho deste nome o segundo ...[ 275v expl.]... e todalas outras Cousas.

[Condition] Fragmentos de mais tres fls. do texto vem entre as fls. 90 e 91.